02
茶叶和咖啡的贸易繁荣和文化互通，成为茶咖融合式创新的原动力
中国自古是茶叶生产、消费和对外贸易大国；19世纪末在云南开始咖啡种植，20世纪末，中国成为继韩国日本之后，东亚地区重要的咖啡市场。
“一带一路”倡议提出十周年以来，中国茶叶和咖啡的进出口贸易繁荣发展，中国茶叶和咖啡豆的国际影响力稳步提升，世界优质的咖啡和茶叶产品亦涌入中国，极大地丰富了中国和世界的茶叶咖啡饮品市场(参见图2)。云南咖啡豆与巴西咖啡、埃塞俄比亚咖啡在国际生豆赛事上同场测评，功夫红茶与锡兰红茶一同亮相国内外博览会。与此同时，茶和咖啡多样的制作和饮用方式在一次次“走出去、请进来” 的国际交流切磋中得到优化改良和传播普及。
图2，咖啡豆和茶叶的全球产量和进出口贸易分布
茶叶和咖啡的贸易繁荣和文化互通，使得“茶还是咖啡(Tea or Coffee)”成为越来越多人每日必做的饮品选择题，而一杯融合了茶和咖啡的饮品，成为这道选择题中的高频选项。
【序】 【解说词】 河流，如同地球上的血脉，滋养着大地，孕育着文明。 古丝绸之路跨越尼罗河流域、底格里斯河和幼发拉底河流域、印度河和恒河流域、黄河和长江流域，跨越埃及文明、巴比伦文明、印度文明、中华文明的发祥地，跨越佛教、基督教、伊斯兰教信众的汇集地，...
2013年金秋，习近平主席先后提出共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路重大倡议。共建“一带一路”倡议源于中国，但机会和成果属于世界。习近平主席在不同场合，用一个又一个的古语与妙喻，向各国人民讲述共同发展的故事，阐述“一带一路”的合作共赢之道，为世界塑造出生动鲜活...
编者按：今年是共建“一带一路”倡议提出10周年。2013年9月和10月，中国国家主席习近平在出访哈萨克斯坦和印度尼西亚时先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的重大倡议。倡议提出以来，“一带一路”的“朋友圈”越来越大，好伙伴越来越多，合作质量越来越高，发...
今年是习近平主席提出共建“一带一路”倡议10周年。10年来，“一带一路”已成为深受欢迎的全球公共产品和国际合作平台。让我们一起重温习近平关于“一带一路”倡议的重要论述。 （来源：中国新闻网）
2013年9月和10月，国家主席习近平先后提出共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”倡议。十年来，在各方共同努力下，共建“一带一路”从理念转化为行动，从愿景转变为现实，从谋篇布局的“大写意”到精耕细作的“工笔画”。 第三届“一带一路”国际合作高峰论坛即将开幕，让我们跟随镜头，一起领略美美与共的丝路新画卷。 来源：人民日报新媒体，制作：王恬 ...
